Upload a CSV or Excel file to generate a treemap and export it as GeoJSON. After loading the data you will be able to pick which columns represent group, subgroup (optional) and size.